Третье транспортное кольцо

the Third ring

Третье транспортное кольцо — одна из трёх кольцевых автодорог города Москвы наряду с Садовым кольцом и Московской кольцевой автомобильной дорогой, общей протяженностью около 36 километров, из них около 19 километров — эстакады, около 5 километров — тоннели. ТТК четыре раза пересекает реку Москва, в южной части проходит параллельно Малому кольцу Московской железной дороги. Строительство Третьего транспортного кольца было запланировано в генеральном плане реконструкции Москвы 1935 года. В 80е едва начавшееся строительство было приостановлено. Большая часть третьего транспортного кольца построена в конце 90х — начале 2000х. Строительство было завершено в 2004 г. с открытием Лефортовского тоннеля, третьего по длинне городского тоннеля в Европе.

The Third ring is one of the three ring roads in Moscow, like the Garden Ring and Moscow Ring Road. It is 36 km in length, 19 km of them - trestles, 5 km - tunnel. The Third ring crosses four times the Moscow-river, in the south it runs parallel the Small ring of Moscow railroad. Its construction was already planed in the General plan for Moscow reconstruction in 1935. In 80s construction works were hold up. The most part was built in the end of 90s- beginning of 2000s. The Third Ring was completed in 2004 with the Lefortovo tunnel, the third longest urban tunnel in Europe.

back