памятник пионерам-героям у 8го павильона ВВЦ monument to the young pioneer heros of the IId World War at the 8th pavilion of V.V.Centre
Гуляя по ВВЦ, не ожидала натолнуться на памятник пионерам-героям Великой Отечественной: Лене Голикову, Вале Котик, Зине Портновой и Марату Казей. Честно говоря их имен я никогда не слышала, нам рассказывали в школе на уроках по ОБЖ про Зою Космодемянскую, но на этом уроки по воспитанию патриотизма в юных дарованиях заканчивались, да и в университете изучение Второй Мировой было больше связано с политикой великих. В общем, если б не пара молодых людей фотографирующихся рядом с бюстами и их комментарии, вообще прошла бы мимо.

Сам павильон 8 был построен в 1954 году как «Юные натуралисты» по проекту архитекторов Н.А. Гришина, Д.С. Витухина, А.С. Гольдина. Памятник истории и культуры государственного значения. Молодые архитекторы внесли в свой проект тему сказочности. Схожесть со сказочным дворцом зданию придают изящный входной многоколонный портик, высокий прозрачный купол, полукруглые стеклянные оранжереи.

Walking the V.V.centre (all-russian exhibition centre), I happened to find the monument to the young pioneer - heros of the Great Patriotic War: Lenya Golikov, Valya Kotik, Zina Portnova, Marat Kazey, near the 8th pavilion. I haven't ever heard their names. shame! I remember only a story about Zoya Kosmodem'yanskaya, told us at school.

Waht about the 8th pavilion, it was built in 1954 as the Young Naturalists pavilion under the design by architects N.A. Grishin, D.S. Vitukhin, and A.S. Goldin. It is a historic and cultural monument of national significance. Young architects incorporated the fairy-tale topic into their design. An exquisite entrance multi-column portico, a high transparent cupola, and semicircular glass conservatories impart similarity with a dreamy palace to the building.

back